BACK

Weekly Residuum 406 - januari 2009 A
© foto en tekst Koen Nieuwendijk


foto © 2009 Koen Nieuwendijk


Geld leeft, nou weet ik het zeker. Geld is geen zelfstandig naamwoord, het is een werkwoord, zij het incognito en undercover. Geld is te vervoegen. Ik erger me dood aan het verdwijnen van de vierde naamval in de derde persoon meervoud van de persoonlijke voornaamwoorden, om nog maar te zwijgen over de strijd die de media intern voeren met de stam plus -t regel. Het gaat heus wel eens goed, en omdat ik weet dat taal een levend instrument is, waarin zelfs taalcommissies maar marginaal kunnen ingrijpen, heeft de goede verstaander baat bij kardinale fouten, om de eenvoudige reden dat die blootleggen hoe de schrijver het beleeft.

Zo las ik in een verslag over een van de verwerpelijkste wedstrijden aller tijden - die van de snelste vrachtwagen in werelddelen waar het milieubewustzijn wordt overwoekerd door lamgelegde overlevingsdrang - dat de deelnemers getarifeerd bijdragen aan het milieu, met geldt. Wauw, dat is mooi, geldt moet rollen, het gaat om het geldt, geldt doet wonderen vooral als het een hoop is (Wim Sonneveldt, twintigste eeuw), geldt is te vervoegen. Dank u wel Hedt Parool, voor het eerst sinds de laatste spellingscorrecties heb ik heb weer hoop.

("Tintje milieu telt toch mee", kader in het artikel "Zuid-Amerika sluit Dakar Rally in armen", Het Parool, 2-1-2009)





BACK